Военный фильм ВОЛЫНЬ (2016), события которого разворачиваются летом 1939 года на территории Волыни. Между польской девушкой Зосей и украинским хлопцем возникла сильная любовь, но родители девушки отдают ее замуж за состоятельного вдовца против её воли. Началась Вторая Мировая война и муж Зоси отправился на фронт, оставив жену со своими детьми. Когда поляки терпят поражения, в родном крае девушки происходят страшные. Украинские националисты начинают частенько нападать на польское население, вырезая мирных жителей.
Информация о фильме
Название: Волынь
Оригинальное название: Hatred / Wolyn
Год выхода: 2016
Жанр: драма, военный, история
Режиссер: Войчех Смажовски
В ролях: Michalina Labacz, Аркадиуш Якубик, Wasyl Wasylik, Адриан Заремба, Изабела Куна, Яцек Брачак, Maria Sobocinska, Oleksandr Zbarazkyi, Volodymyr Protsiuk, Oleksandr Chesherov
Фильм запрещен к просмотру лицам не достигшим 21 года
IMDB рейтинг: 8.0/10 (1,033 голосов)
Интересно:
• Фильм создан по мотивам сборника рассказов Станислава Сроковского «Ненависть».
• Первый в истории художественный фильм, повествующий о трагических событиях на Волыни в 1943 году.
• По мнению Войцеха Смажовского, его фильм должен стать толчком к примирению поляков и украинцев.
Съёмки проходили в скансене в городе Кольбушова, селе Езёжаны, Музее люблинской деревни, гмине Визна, окрестностях Равы Мазовецкой, Санока и Скерневице.
• Для финансирования съёмки фильма был создан специальный фонд — Fundacja na Rzecz Filmu Wo?y?. В феврале 2016 года режиссёр обратился к общественности с просьбой оказать поддержку для завершения проекта. Призыв поддержали Станислав Сроковский, Эва и Владислав Семашко. Затем средства были выделены Польским телевидением и рядом других спонсоров.
• Премьера фильма состоялась 29 сентября 2016 года в Нижнесилезском киноцентре во Вроцлаве. Перед началом фильма перед зрителями выступили член правления Нижнесилезского воеводства Тадеуш Самборский и историк, специалист по новейшей истории Восточных кресов и специалист в сфере польско-украинских отношений доктор Люцина Кулинская.
• В фильме сыграли тридцать украинских актеров, в основном, из Львова и Тернополя. Перед началом съемок актеры получили полный сценарий фильма на украинском языке, после чего несколько приглашенных отказались от участия, мотивируя это антиукраинской направленностью фильма.
• Запланированный на 18 октября 2016 года показ фильма, организованный Польским культурным центром в Киеве (Instytut Polski w Kijowie), был отменен по настоятельной рекомендации МИД Украины. По словам посла Украины в Польше Андрея Дещицы, решение связано с возможными уличными протестами и негативной реакцией общественности. Напротив, известная украинский военный и политик Надежда Савченко поддержала создание фильма.
• Создатели фильма особое внимание уделяли исторической достоверности фильма: на съёмочной площадке постоянно присутствовал историк. Ряд эпизодов фильма является прямой отсылкой к реальным событиям Волынской резни: казнь поэта, офицера Армии Крайовой — судьба подпоручика Зигмунта Румеля, по поручению Польского правительства в Лондоне прибывшего на переговоры с бандеровцами без оружия и разорванного лошадьми; истребление верующих в костеле — события в селах Киселин (11 июля 1943 года) и Порыцк; сцена освящения кос и топоров и проповедь насилия священнослужителями — события в селе Штунь Любомельского повята, а также в церквях сел Славентин, Янковице, Солонев, Хлебовице Свирски, Слупки, Чернишувка, Гермакувка, Ненькове, Гайе Вельке.
Выпущено: Польша / Film It Poland
Продолжительность: 02:28:56
Перевод: Авторский (одноголосый, закадровый) [М.Чадов]
Формат: AVI (XviD)
Качество: BDRip
Видео: XviD, 1638 Кбит/с, 720x304
Аудио: Русский, (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
Размер: 2.18 Gb